参考答案：错

解析： 根据《UCP600》第47条a款的规定，诸如“止”、“至”、“直到”、“从”及类似意义的词语用于限定信用证中有关装运的日期或期限时，应理解为包括所述日期。而“after”应理解为“在……之后装运”，即不包括所述日2009年5月12日。