答案：B

分析：A、根据化合物化学式的含义进行分析判断．

B、根据标在元素符号前面的数字表示原子的个数，进行分析判断．

C、根据标在化学式前面的数字表示分子的个数，进行分析判断．

D、根据单质中元素的化合价为0，进行分析判断．

解答：解：A、CaO₂是过氧化钙的化学式，故该化学用语与所表述的意义相符．

B、标在元素符号前面的数字表示原子的个数，2H表示两个氢原子，元素只讲种类，不讲个数，故该化学用语与所表述的意义不相符．

C、根据标在化学式前面的数字表示分子的个数，2H₂SO₄表示2个硫酸分子，故该化学用语与所表述的意义相符．

D、N₂属于单质，氮气中氮元素的化合价为0，故该化学用语与所表述的意义相符．

故选B．