参考答案：C

解析：该病例的中医辨证是水气上凌心肺证，治疗应泻肺逐水，温阳扶正，方选己椒苈黄丸。龙胆泻肝汤清泻肝胆实火。西医诊断是急性肾炎并发急性心衰，应纠正心衰，药用西地兰快速强心；速尿为利尿剂，主治肾性水肿、心性水肿，无强心作用；三氯噻嗪为利尿剂，用于各种水肿。故本题选C。