答案：A

题目分析：转口贸易是指从一国购进商品后，不在本地销售，而直接卖到其他国家的贸易形式。香港是世界上著名的转口贸易中心，转口贸易在其总出口额中所占的比例高达80%左右。改革开放以来，祖国内地经香港转口贸易额增长很快，占香港转口贸易总额的比重也很高，成为香港最大的转口贸易伙伴。因此答案选择A项。

点评：该题没有难度，主要是结合香港与祖国大陆的位置关系，并结合各自特征，从而分析得出香港最大的转口贸易伙伴是祖国大陆。