问题 问答题

一、已知资料

1.商业发票:

2.其他资料:

商品编码:8528.5678 CONTAINER NO. : 1*40’ COSU829234-2

发货日期:AUG. 10, 2009 货物存放地点:天津新港

用途:其他 产地:北京市

报检人:李明 报检日期:2009年7月27日

报检时提交的随附单据:合同、信用证、发票、装箱单

需要的证单:品质证书(1正2副)、出境货物换证凭单(1正1副)

二、根据已知资料用英文缮制出境货物报检单

 

中华人民共和国出入境检验检疫

 

出境货物报检单

报检单位(加盖公章): *编 号______

报检单位登记号: 联系人: 电话: 报检日期: 年 月 日

注:有“*”号栏由出入境检验检疫机关填写

答案

参考答案:

中华人民共和国出入境检验检疫

出境货物报检单

报检单位(加盖公章): *编号______

报检单位登记号: 联系人:李明 电话: 报检日期:2009年7月27日

注:有“*”号栏由出入境检验疫疫机关填写

本题考查知识点是根据商业发票和其他资料缮制《出境货物报检单》,在本题《出境货物报检单》缮制中,需重点掌握以下几点缮制要求:

(1)发货人、收货人

发货人一栏填写外贸合同中的供货商或商业发票上的出票人名称;收货人一栏填写外贸合同中的收购商或商业发票上的受票人名称。填写时必须注意的是,此两栏均须分别用中、英文分行填报。实际外贸业务中,收货人一栏的中文名称可不填。

(2)货物名称(中/英文)

本栏应按合同、信用证、商业发票中所列商品名称的中、英文填写。根据本题商业发票资料,出境货物名称为“圣才”牌远程教育卡(“SHENGCAI” BRAND TELE-EDUCATION CARD),报检单此栏应照商业发票内容填写。

(3)数/重量、货物总值、包装种类及数量

“数/重量”栏按商品编码分类中计量标准项下的实际检验检疫数量、重量填写;“货物总值”栏应与合同、商业发票或报关单上所列货物总值和币种保持一致;“包装种类及数量”栏应按照实际运输外包装的种类及相应的数量填报,并且与合同、发票上所显示的保持一致。根据本题商业发票资料,此三栏照商业发票相关内容填写即可。需要注意的是,商业发票上显示包装情况为“一箱装一台”(PACKED IN EXPORT CARTONS OF ONE SETEACH),故报检单中“包装种类及数量”栏应填写为“500纸箱”。

(4)贸易方式

贸易方式是指该批货物的贸易性质,即买卖双方通过什么方式转让货物所有权。常见的贸易方式有:“一般贸易”、“来料加工贸易”、“易货贸易”、“补偿贸易”等。本栏应填报与实际情况相一致的海关规范贸易方式。根据本题已知资料,此栏应填写为“一般贸易”。

(5)输往国家(地区)、启运地、到达口岸

“输往国家(地区)”栏填报出口货物直接运抵的国家或地区;“启运地”栏填报出境货物最后离境的口岸的中文名称;“到达口岸”栏填报出境货物运往境外的最终目的港。根据本题商业发票资料,商业发票中“Transport details”栏显示“FROM TIANJIN TO SINGAPORE BY VESSEL”,故报检单中“输往国家(地区)”栏填写为“新加坡”,“启运地”栏填写为“天津”,“到达口岸”栏填写为“新加坡”。

(6)集装箱规格、数量及号码

集装箱规格指国际标准的集装箱规格尺寸;集装箱数量指实际集装箱个数;集装箱号码指集装箱的识别号码。本栏填报实际集装箱“数量”ד规格”/“箱号”。根据本题资料,此栏应填写为“1×40’/COSU829234-2”。

(7)随附单据(划“√”或补填)

本栏应按商业发票和所给资料的实际要求进行填写,在对应的单据前划“√”或补充填报。根据本题资料,报验时提交的随附单据有合同、信用证、发票、装箱单,故此栏应在合同、信用证、发票、装箱单这四种单据前面的方框内划“√”。

(8)需要证单名称(划“√”或补填)

本栏应按商业发票和所给资料的实际要求进行填写,在对应的单据前划“√”或补充填报,并根据要求注明正、副本份数。根据本题资料,需要的证单有品质证书(1正2副)、出境货物换证凭单(1正1副),故此栏应在“品质证书”和“出境货物换证凭单”前面的方框内划“√”,并相应注明所需的正、副本份数。

单项选择题
单项选择题 B型题