参考答案：

编辑说明与序言的区别在于：

其一，作用不同。序言对读者主要起指导作用，编辑说明则起查考作用。

其二，内容不同。序言着重对编纂成果主题内容、价值意义的评述，属评述性文章；编辑说明则重对编辑加工情况的介绍，属说明性文章。

其三，要求不同。序言要求具有较强的思想性与学术水平，编辑说明则要求严格的准确性。

共同之处在于：

二者的编写目的都是为了便于读者阅读和利用汇编内的档案文献；

二者在内容上都涉及到对档案文献的介绍或评述，只是侧重角度不同。