根据进口合同填制开证申请书
请根据以下开证要求和进口合同填制开证申请书,申请日期为2006年12月26日。
开证申请人:大连东海进出口有限公司
开证银行:中国银行大连分行
开证方式:SWIFT
通知行:CITY NATIONAL BANK., NEW YORK
SWIFT BIC: CITIUS33
所有单据一式三份,包括:
(1)商业发票
(2)装箱单
(3)制造商出具的品质证明
(4)海运提单,做成凭开证银行指示抬头
(5)装船后24小时内发出的装运通知副本
(6)保险单,按发票金额的110%投保一切险和战争险,按照中国人民保险公司1981年1月1日海运货物保险条款
信用证有效期:2007年3月7日
其他要求:
装运港:芝加哥CHICAGO
目的港:大连
运输标志:DHIE
JANOY
NO.1-473
DALIAN CHINA
联系人:祝嘉壮
电话: 0411-××××××××
DALIAN DONGHAI IMP. & EXP. CO., LTD.
EAST TOWER, NO. 68 ZHONGSHAN ROAD(E. 1), DALIAN 116011 CHINA
PERCHASE CONTRACT
NO. SJ - 63579
DATE: 20-DEC-06
____________________________________________________________________________
BUYER: DALIAN DONGHAI IMP. & EXP. CO., LTD. SELLER: JANOY CORPORATION
EAST TOWER, NO. 68 ZHONGSHAN ROAD(E.1) 5888 S. ELLIS AVENUE CHICAGO,
DALIAN 116011 CHINAIL 60637, U.S.A.
_____________________________________________________________________________
COMMODITY: ALUMINUM CASES ART. NO. SP568912
QUANTITY: 2365 PCS G. W. 5912.5 KG/N. W. 5439.5 KG
PACKING: 473CTNS
CONTALNER (40’FCL)
UNIT PRLCE: US $6.5 CIF DALIAN
AMOUNT: US $15372.50
PAYMENT: BY IRREVOCABLE L/C AT SIGHT
DELIVERY: SHIPMENT TO BE EFFECTED BEFORE FEB. 28,2007
REMARK :
1. PARTIAL SHIPMENTS AND TRANSSHIPMENT NOT ALLOWED
2. THIRD PARTY DOCUMENTS ARE NOT ACCEPTABLE
3. ALL DOCUMENTS MUST BE PRESENTED IN SELLER’ S COUNTRY WITHIN 15 DAYS AFTER B/L ISSUED BUT W1THLN VALIDITY OF L/C
4. L/C IS ONLY AVAILABLE WITH THE ADVISING BANK BY NEGOTIATLON
5. ADVISING BANK CITY NATIONAL BANK, NEW YORK 400 PARK AVE, NEW YORK, NY 10022, USA - +1 917-322-5200
SWIFT BIC: CITIUS33
SELLER: JANOY CORPORATION
BUYER: DALIAN DONGHAI IMP. & EXP. CO., LTD.
参考答案:
解析: 以信用证方式支付的进口贸易中,进口商必须向开证行提出申请要求开立信用证,开证行根据进口商的要求开立信用证,这是履行进口合同的第一步。因此,进口商必须填写开证申请书,以书面的形式向开证行提出申请。在本题开证申请书缮制中,需重点掌握以下几点缮制要求:
(1)受益人名称与地址
此栏填写信用证受益人的全称及详细地址。本题根据合同资料,此栏填写卖方名称与地址,即填写为:JANOY CORPORATION
5888 S. ELUS AVENUE CHICAGO,
IL 60637, U.S.A.
(2)货物描述(Description of goods)
合同项下的货物包括货物名称、规格、数量、包装、单价条款、唛头等。所有内容必须与合同规定一样,尤其是单价条款、数量条款不得有误。包装条款如有特殊要求的,如包装规格、包装物的要求等,应具体、明确表示清楚。
(3)信用证金额(Amount)
此栏必须用数字和文字两种形式(both in figures and words)表示,并且要表明币种。信用证金额是开证行付款责任的最高限额,必须根据合同的规定明确表示清楚,如果有一定比率的上下浮动幅度,也应表示清楚。本题根据已知资料,此栏应填写为“USD15372.50”以及“SAY US DOLLARS FIFTEEN THOUSAND THREE HUNDRED AND SEVENTY TWO ANDPOINT FIFTY ONLY”。
(4)申请书下面的应填内容
申请书下面应填有关申请人的开户银行(填银行名称)、账户号吗、执行人、联系电话和申请人(法人代表)签字等内容。