于某，男，丧偶，有一子于洋，13岁，因于某将出国学习半年，遂委托朋友张某在自己出国期间照看于洋。于某出国后，于洋常逃学与一外地打工青年李某（19岁）一起在电子游戏厅等处玩乐，偶尔夜不归宿。张某对此从不过问。一日深夜，于洋和李某在电子游戏厅内与人发生争执，将另一儿童周某打伤。

于洋打伤周某的行为，应由谁承担民事责任？（）

A．于某承担主要责任、张某适当承担赔偿责任

B．张某承担主要责任、于某适当承担赔偿责任

C．于某和张某连带承担

D．张某承担

采用SPOOLing技术的主要目的是( )。

A．缓和了CPU与设备的速度的不均匀性

B．提供内存和磁盘的接口

C．提高CPU和设备交换信息的速度

D．提高独占设备的利用率