参考答案：B

解析：

A．不正确，工作底稿可以用于“其他的业务目的”。

B．正确。业务工作底稿的一个潜在用途是在诸如保险索赔、舞弊案件以及法律诉讼的情况下，提供有关支持。公司的管理层和其他成员可以要求接触业务工作底稿。这种接触对于充实或解释业务观察与建议，或出于其他业务目的而应用业务文件记录可能是必要的。这种接触要求应该得到首席审计执行官的批准。相应地，保险索赔属于“其他的业务目标”，管理人员在填写保险索赔时可以使用内部审计师的工作底稿。

C．不正确，管理人员而非内部审计人员，应填写保险索赔。

D．不正确，不需要外部审计师的批准。