问题
多项选择题
運送クレームまたは保険クレームは主として外因的自然的不可抗力的な海上運送上の損害を対象として荷主が船会社または運送取扱業者あるいは保険会社に対してクレームを提起するものであるが、貿易クレームは、貿易取引にともなうより内在的必然的人為的な原因、すなわち売買契約上の不履行または違反行為による損害について、売買当事間に起る商事紛争の求償を意味する。
答案
参考答案：运输及保险索赔主要是以由外部的、自然的、不可抗力的原因引起的海上运输损害为对象,货主对船公司或运输代办行、或保险公司提起的索赔.而贸易索赔则是对伴随交易本身内在的、必然的、人为的原因,如对不履行买卖合同或违约行为造成的损害等当事人之间发生的商业纠纷要求索赔。