阅读下面语段，完成后面问题。

　　于是妖童媛女，荡舟心许；鷁首徐回，兼传羽杯；棹将移而藻挂，船欲动而萍开。尔其纤腰束素迁延顾步夏始春余叶嫩花初恐沾裳而浅笑畏倾船而敛裾。

（1）翻译：棹将移而藻挂，船欲动而萍开。

　译文：__________________________________________________________________

（2）用“/”为文中加粗的句子断句。

　尔 其 纤 腰 束 素 迁 延 顾 步 夏 始 春 余 叶 嫩 花 初 恐 沾 裳 而 浅 笑 畏 倾 船 而 敛裾。

罗杰斯认为，自我概念和（）两者的一致性程度可以作为个体心理调节能力的标志。

A、道德自我

B、现实自我

C、理想自我

D、快乐自我