参考答案：

(1)法律的渊源不同。在大陆法系国家，正式的法的渊源只是指制定法，在英美法系国家，制定法和判例法都是正式的法的渊源。

(2)法律的分类不同。大陆法系国家法的基本分类是公法和私法，英美法系国家无公法和私法之分，法的基本分类是普通法和衡平法。

(3)法典编纂的不同。大陆法系国家承袭古代罗马法的传统，一般采用法典形式，而英美法系国家通常不倾向采用法典形式，制定法往往是单行法律、法规。

(4)诉讼程序和判决程式不同。大陆法系国家一般采用审理方式，奉行干涉主义，英美法系国家采用对抗制，实行当事入主义，法官一般充当消极的、中立的裁定者的角色。