参考答案：我国传统文化在保护和传承过程中出现的问题有：传统文化传承过程中缺乏创新，形式和内容过于陈旧，不能适应现代社会发展需要；部分地区在对传统文化进行生产性保护时，存在随意改造、过度开发等现象，使传统文化失去原有的价值和个性；一些地方对保护传统文化重视不够，热衷“申遗”，只是把传统文化作为赚钱渠道，并没有进行真正的保护；政府及社会对传统文化的保护投入不足，文化场馆、博物馆等基础设施建设滞后，一些传统文化缺少传承人，面临失传危机；文化保护行业管理体制不完善，缺乏人才激励、吸引和成长机制，导致与保护需求相适应的人才紧缺；对文化的理解简单化，盲目建设文化馆、打造文化城等，没有真正理解保护传统文化的意义。