①笔直公路上行驶的汽车，其形状、大小没有改变，各点运动的方向、距离相同，故本项属于平移；

②摆动的时钟钟摆，其形状、大小没有改变，但移动方向改变，故本项不属于平移；

③随风飘动的旗帜，其形状发生改变，故本项不属于平移；

④摇动的大绳，其形状发生改变，故本项不属于平移；

⑤汽车前玻璃的雨刷的运动，其形状、大小没有改变，但移动方向改变，各个点的运动距离不一样，本项不属于平移；

⑥从楼顶自由落下的球，其形状、大小没有改变，所有点移动的方向、距离一致，故本项属于平移；

所以，属于平移的个数为2．

故选B．