关于期货交易，下列说法正确的是（）。

A.期货交易实际上是预约成交、定期交割

B.进行期货交易的目的只是为了投机

C.预期某证券的价格将要上涨，投资者宜做空头交易

D.期货合同签订后，在成交日到交割日的时间里，只有买方可以进行转手，而卖方只有在交割时可按原定价格和数量交出所卖的证券

表外业务是指商业银行所从事的、不列入资产负债表的经营活动，随着金融当局监管的严格实施，商业银行表外业务的范围已经逐步缩减。 ( )