问题 问答题

浙江杭宏进出口对美国A公司出口一批货物1000公吨,采用信用证支付方式,最迟装运期为2007年5月15日,交单期为装运日后21天。国外来证规定:“禁止分批装运,允许转运”,该证注明:按《跟单信用证统一惯例》办理。现已知:装期临近,已订妥一艘驶往美国的“和平”号货轮,该船先停靠宁波,后停靠广州。但此时,该批产品在宁波有450公吨和在广州有550公吨货物尚未集中在一起。如你是这笔业务的经办人,最好选择何种处理方法并判断是否属于分批转运,请说明理由。

答案

参考答案:

(1)应选择在宁波装450公吨和在广州装550公吨。

(2)根据《跟单信用证统一惯例》规定,运输单据表面上注明是使用同一运输工具装运并经同一线路运输,即使运输单据上注明的装运日期或装运港不同,只要运输单据注明是同一目的地,将不视为分批装运。

本案中浙江杭宏进出口公司如在宁波装450公吨和在广州装550公吨货物于同一船(和平号)、同一航次上,提单虽注明不同装运港和不同装运期限,则不视作分批装运。因此,这种做法应认为符合信用证的规定,可以顺利结汇。

阅读理解

SCIENTISTS have discovered that living to the age of 100 may have nothing to do with the lifestyle you lead and everything to do with the type of genes (基因) you have.

For the lucky carriers of “Methuselah” genes, worries over smoking, eating unhealthily and not getting enough exercise may not be as necessary as to those of us without the special gene pattern .

The “Methuselah” genes could give extra protection against the diseases of old age such as cancer and heart disease. They could also protect people against the effects of the unhealthy lifestyles that we believe will lead us to an early death, scientists say. However, the genes are very rare.

The genes include ADIPOQ, which is found in about 10 percent of young people but in nearly 30 percent of people living past 100. They also include the CETP and the ApoC3 genes, which are found in 10 percent of young people, but in about 20 percent of people over 100 years old.

Some of those genes were discovered by a research group at the Albert Einstein College of Medicine in New York, led by Professor Nir Barzilai. The team studied the genes of over 500 people over 100 years old, and their children.

The studies show that tiny mutations (变异) in the make-up of some genes can greatly increase a person’s lifespan. Barzilai told a Royal Society conference that the discovery of such genes gave scientists clear targets for developing drugs that could prevent age-related diseases, allow people to live longer and stay healthy.

David Gems, a researcher at University College London, believes that drugs to slow ageing will become widespread.

“If we know which genes control longevity (长寿) then we can … target them with drugs. That makes it possible to slow down ageing,” he told The Times.

“Much of the pain and suffering in the world are caused by ageing. If we can find a way to reduce that, then we are obliged to take it.”

小题1: According to the article, which of the following is the most important if a person is to live to the age of 100?

A.Eating healthy food every day.

B.Having the right types of genes.

C.Having a healthy lifestyle.

D.Taking drugs that prevent ageing.小题2:According to the article, the ApoC3 gene is found in ______ of people over 100 years old.

A.10%

B.20%

C.30%

D.50%小题3:Which of the following statements is TRUE of the research led by Professor Nir Barzilai?

A.The team studied the genes of over 100 people over 100 years of age.

B.The researchers found that mutations in certain genes lead to longer life.

C.The researchers found ways to develop drugs that could cure age-related diseases.

D.The study suggested that most people have genes that could lengthen their lives.小题4: According to David Gems, ______.

A.drugs to slow ageing will be very expensive

B.modern science will be able to find more longevity genes

C.it is the duty of medical scientists to fight the problems of ageing

D.scientists can make new genes that will allow longer life

名词解释