问题 翻译题

中英互译。

     Hello! I’m Zhang Ling. This is my new school.It is very big. 1.在它里面有70间教室。Our classroom is very big. You can see sixty desks and sixty chairs in it. 2.我们的英语老师来自英国。 His name is

John Smith. He is good with us. He likes animals. 3.On weekends he often takes us to the zoo near our

school.

     I have a new friend here. Her name is Gina, and she is an American girl. She is not in my class. She is

in Class 7.Oh,my cousin Zhang Peng is in her class.4.Gina is good at singing.5.She wants to be a musician. Gina’s home is across from our school. After school I often have dinner in her house. Her parents like me very much.

1.______________________________

2.______________________________

3.______________________________

4.______________________________

5.______________________________

答案

1. There are 70/seventy classrooms in it.

2. Our English teacher is/comes from the UK/England.

3. 在周末他经常带我们去我们学校附近的动物园。

4. Gina/吉娜擅长于唱歌。

5. 她想成为一名音乐家。

(答案不唯一)

阅读理解与欣赏

阅读文章《济南的冬天》(选段),完成习题。(10分)

⑴古老的济南,城里那么狭窄,城外又那么宽敞,山坡上卧着些小村庄,小村庄的房顶上卧着点雪,对,这是张小水墨画,也许是唐代的名手画的吧。

⑵那水呢,不但不结冰,倒反在绿萍上冒着点热气,水藻真绿,把终年贮蓄的绿色全拿出来了。A天儿越晴,水藻越绿,就凭这些绿的精神,水也不忍得冻上,况且那些长枝的垂柳还要在水里照个影儿呢!B看吧,由澄清的河水慢慢往上看吧,空中,半空中,天上,自上而下全是那么清亮,那么蓝汪汪的,整个的是块空灵的蓝水晶。这块水晶里,包着红屋顶,黄草山,像地毯上的小团花的小灰色树影;这就是冬天的济南。

小题1:.第⑵段的描写对象是          ,其特征是                  。(2分)

小题2:.“山坡上卧着些小村庄,小村庄的房顶上卧着点雪”此句中的“卧”字用得极妙,理由是。(2分)

小题3:.划线句A采用了        的修辞手法,把水写得灵气、多情。句中“绿的精神”指的是:                                                   。(2分)

小题4:.划线句B是一个比喻句,其本体是                  ,喻体是               。你能否从语段中再找出其他的比喻句?(至少一例)(2分)

如:__________________。

小题5:.这两段文字表现了济南冬天                的特点。(2分)

单项选择题