答案：B

题目分析：减小摩擦力方法：在摩擦面粗糙程度，减小压力；压力不变时，减小摩擦面粗糙程度；在变滑动摩擦为滚动摩擦；使接触面分离。

A、鞋底上的花纹，是在压力一定时，增大接触面的粗糙程度来增大摩擦力．错误．

B、给自行车的轴加润滑油，是通过减小接触面的粗糙程度来减小摩擦力．正确．

C．雪后，汽车上山时，车轮上绕有防滑铁链，是通过增大接触面的粗糙程度来增大摩擦力，错误

D．在皮带传动的机器中，绷紧皮带，是通过增大压力从而增大摩擦，错误。

故选B。

点评：解决本题的关键是熟知增大和减小摩擦力的方法。