参考答案：

平移式制动器的闸瓦间隙规定不得超过2mm，且上、下间隙相等；其制动空行程时间不得超过0.5s。