根据化学变化实质：分子分裂成原子，原子重新组合成新的分子，在化学变化中原子不会发生变化，原子是化学变化中的最小粒子；在电解水这一变化中，没有变化的粒子是氢、氧两种原子；

故选C．