下列句子翻译正确的一项是（   ）

A．低眉信手续续弹，说尽心中无限事。

低着眉随手慢慢地弹奏，说尽心中无限的伤心事。

B．五人者，盖当蓼洲周公之被逮，激于义而死焉者也。

这五个人，大概是当周蓼洲先生被阉党逮捕时，被正义所激而死于这件事的。

C．及既上，苍山负雪，明烛天南。

等到已经登上山顶，只见深青色的山被白雪覆盖，明亮的烛光照耀着南面的天空。

D．此文人画士心知其意，未可明诏大号以绳天下之梅也。这些文人画士心里面明白它的意思，却不便公开宣告，大声号召用这个标准来衡量天下的梅树。

弹涂施工时，在基层表面先刷3～5度涂料，作为底色涂层。