参考答案：C

解析：骨由骨膜、骨质和骨髓构成，含有丰富的血管和神经。其中骨膜细胞非常活跃，直接参与骨的生长；在骨受损失时，成骨层有修补和再生骨质的作用。因此，直接参与骨生长和修补作用的是骨膜。故答案选择C。