下列句子翻译有误的一项是　　[ ]

A．高猿长啸，属引凄异。（高处的猿猴放声长叫，声音连续不断，异常凄凉。）　　

B．自非亭午夜分，不见曦月。（如果不是在正午和半夜，就看不见明亮的月光。）　　

C．倏尔黄烟四起，人物略不相睹，水爆轰震，声如崩山。（忽然烟雾弥漫，人物一点儿也看不清楚， 水爆爆炸的声音像山崩一样，震耳欲聋。）　　

D．月下飞天镜，云生结海楼。（明月映入江水，如同飞下的天镜，云霞升腾，结成海市蜃楼。）　　

基于医学标准来区分正常与异常心理，下列阐述不正确的是( )。

A．这种标准是将心理障碍当作躯体疾病一样看待
B．根据病理解剖或病理生理变化的证据来判定精神疾病或心理病患
C．无临床症状或病因者并不能被认定为心理健康者
D．其优点在于客观可测，可根据各种检查或心理生理测定作出诊断