转炉炼钢厂某月检验连铸坯过磅数为488000吨，本月库存2250吨，上月库存2500吨，回炉钢130吨。现场检验废品如下：

各厂轧后退废为：中板250吨，小轧80吨，中轧80吨，薄板60吨。请计算出该月产量、连铸坯合格率。

试述中阿关系恶化的主要原因。