问题
问答题
背景说明:你是宏远公司行政秘书高叶,下面是行政经理苏明需要你完成的几项任务。
便条高叶:我公司近日将与HNG公司举行技术贸易洽谈,王玲已为此次洽谈准备好了待签合同文本,共页,用黄色信纸打印而成,并使用订书器简单装订,封面以白色复印纸打印。这种做法是否正确请你向我说明准备待签文本的要求。另外,下周一双方将要举行签字仪式,请将你对签字时座次安排的考虑意见一并向我说明。谢谢。 行政经理苏明
答案
参考答案:苏经理你好: 王玲为您所准备的待签合同文本是不正确的,待签的合同文本应以精美的白纸制作而成,按大八开的规格装订成册,并以高档质料,如真皮、金属、软木等,作为其封面。待签的合同文本应同时使用有关各方法定的官方语言,或是使用国际上通行的英文、法文。此外,亦可同时并用有关各方法定的官方语言与英文或法文。使用外文撰写合同时,应反复推敲,字斟句酌,不要望文生义或不解其义而乱用词汇。 签字时座次安排的意见:在签署合同时,应请HNG公司签字人在签字桌右侧就座,我公司方签字人则同时就座于签字桌左侧。双方各