被采取证券市场禁入措施的人员，应当在收到中国证监会作出的证券市场禁入决定后，立即停止从事证券业务或者停止履行上市公司董事、监事、高级管理人员职务。（）

英译汉：“charter；advance shipment；endorse”，正确的翻译为：( )。

A．提前装船；背书；包租(船)
B．背书；，提前装船；包租(船)
C．包租(船)；背书；提前装船
D．包租(船)；提前装船；背书