B

题目分析：动词词义辨析。A欣赏，感激；B喜欢；得到；C赢得；D抓住；句意：《达芬奇的密码》这部电影得到了很大的成功，在2004年被翻译成44种语言。故B正确。

点评：动词的词义辨析要放在上下文的语境中进行，要注意上下文的语义的串联以及逻辑关系的推理，特别要注意一些动词的固定搭配以及动词的深层次的含义的区别。