翻译下面文段中划线的句子。（4分）

秦王怀贪鄙之心，行自奋之智，不信功臣，不亲士民，废王道而立私爱，焚文书而酷刑法，先诈后仁义。以暴虐为天下始。夫兼并者高诈力，安危者责顺权，此言取与守不同术也。秦离战国天下，其道来易，其政不改，是其所以取之也。孤独而有之，故其亡可立而待也。

——（贾谊《过秦论》中篇）

夫兼并者高诈力，安危者贵顺权，此言取与守不同术也。

译文