问题
阅读理解与欣赏
把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
⑴寇来在吾,无尔劳苦。(2分)
⑵于是待之以待盗贼之意,而绳之以绳盗贼之法。(4分)
⑶若夫肆意于法律之外,以威劫齐民,吾不忍为也。(4分)
答案
⑴敌寇来了由我负责,不必劳苦你们。(宾语前置1分,大意1分。)
⑵于是上司就用对待盗贼的心意去对待他们,用处置盗贼的刑法去处置他们。(状语后置1分;省略句1分;绳:处置1分;大意1分。)
⑶至于说到超出法律之外任意胡来,用权势胁迫平民百姓,我不忍心做。(若夫:至于说到1分;劫:胁迫1分;为:做1分。)
无