问题
阅读理解与欣赏
翻译下面语句(共10分)
(1)寡人非能好先王之乐,直好世俗之乐耳。
(2)然此可为智者道,难为俗人言也。
(3)屈平疾王听之不聪也,馋谄之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也,故忧愁幽思而作《离骚》。
答案
(1)我并不是喜欢先王的音乐,只是喜欢世俗流行的乐曲罢了。
(2)可是,这番话只能说绘有见识的人听,对俗人就难说了。
(3)屈平痴心怀王耳听是非不清,谗言和谄媚遮蔽了君王的眼睛,邪恶了不正直的人危害公正无私的人,端方三派的人不为朝廷所容,因此忧愁深思,写了《离骚》。