参考答案：C

解析：由于年平均人口数=(年初人口数+年末人口数)/2=(500+510)/2：505(万)，故年内迁入率=年内迁入人口数/年平均人口数×1000‰=(5/505)×1000‰：9.90‰。