答案：C

题目分析： 考察不定式用法。本句中的不定式短语to operate on the man wounded in the left leg是对前面的名词the doctor进行的修饰限定。句意：—你在等谁？—在等那个给左腿受伤的人做手术的那个医生。本句的不定式表示将来的事情。句中的不定式相当于定语从句who will operate on the man wounded in the left leg。故C正确。