翻译课文中的句子。(10分)
小题1:若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害。(3分)
小题2:不者,若属皆且为所虏。(3分)
小题3:所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。(4分)
小题1:(1)如果您放弃围攻郑国而把它当做东方道路上接待过客的主人,出使的人来来往往,(郑国可以随时)供给他们缺少的东西,(对您秦国来说,)也没有什么害处。
小题2:否则,你们这些人都将被他俘虏!
小题3:参考答案:派遣将领把守函谷关的原因,是为了防备其他盗贼的进入和意外的变故。
题目分析:
小题1:注意重要的文言现象:(1)以为:把(它)当做。东道主:东方道路上接待过客的主人。行李:来来往往出使的人。共:通“供”,供给。乏困:缺少的东西。
小题2:不者:否则。若属:你们这些人。为所:表被动。
小题3:所以:……的原因。出入:偏义复词,进入。非常:意外的变故。
点评:本题三个句子选得相当好,很有代表性,学生易错的词特别多,如:东道主、行李、乏困、出入、非常。