问题
选择题
下列对语句中画线部分的理解,有误的一项是
A.刘夙婴疾病,常在床蓐。
祖母刘氏早就被疾病缠绕
B.闾阎扑地,钟鸣鼎食之家。
房屋遍地,有不少官宦人家
C.所赖君子见机,达人知命。
通达的人知道自己的命运
D.何不委心任去留,胡为乎遑遑欲何之?为什么整天匆忙不定还想干什么呢?
答案
答案:D
题目分析:解答此类题目,一要记住上课时所讲内容,二要学会根据上下文、根据字形揣摩词意,三要注意字句落实。本题中,D项的翻译与原文不对应,多出了几个字:原句中“遑遑”是匆匆忙忙、忙忙慌慌的意思,“之”作动词,到的意思;可译文却多出了“整天”、“不定”等词语,还把“之”译成了“干”。