A、匀速直线下落过程中，运动员处于平衡状态，受到的向下的力和向上的力是一对平衡力，两个力的大小相等，故A正确，不符合题意；

B、在空中下落的排球受到重力的作用，根据力是改变物体运动状态的原因可知，运动得越来越快，故B正确，不符合题意；

C、汽车受到平衡力的作用时，它的运动快慢和运动方向一定不会发生改变，故C正确，不符合题意；

D、小明站在磅秤上，小明对磅秤的压力作用在磅秤上，磅秤对小明的支持力作用在小明上，两个力不是一对平衡力，是一对相互作用力，故D不正确，符合题意．

故选D．