（三）（8分）人有负盐负薪李延寿人有负盐负薪者，同释重担息

问题阅读理解与欣赏

（三）（8分）人有负盐负薪李延寿

人有负盐负薪者，同释重担息树阴。二人将行，争一羊皮，各言藉^①背之物。惠^②遣争者出，顾州纪纲^③曰：“以此羊皮可拷知主乎?”群下咸无答者。惠令人置羊皮席上，以杖击之，见少盐屑，曰：“得其实矣。”使争者视之，负薪者乃伏而就罪。

【注】：①藉(jiè)：垫、衬。②惠：即李惠，北魏太武帝时任雍州刺史。

③顾州纪纲：回头看着州府的主簿。

小题1:解释下列句子中划线的字。(４分)

①人有负盐负薪者（　　　） ②群下咸无答者（　　　）

③置羊皮席上（　　　　） ④以杖击之　（　　　　）

小题2:用现代汉语翻译下面句子。（２分）

使争者视之，负薪者乃伏而就罪。

小题3:从文中可以看出李惠是一个怎样的人?（２分)

答案

小题1:（1）背（2）放下（3）都（ 4）用

小题2:（李惠）让相争的两个人看（从羊皮上打下的）盐粒，背柴的人就主动接受惩罚。

小题3:李慧是一个聪明、机智的人。

小题1:题目分析：负：一词多义，“背”的意思。“咸”：一词多义，“都”的意思。“置”，一词多义，放下的意思。“以”：一词多义，“用”的意思。

点评：实词与虚词的积累，是培养阅读文言文能力的基础，理解文言文中词语的含义时，要联系原句来理解，不可孤立地理解单个字词的含义。另外，还要注意词语的特殊用法，比如古今异义词、动词的使动用法、通假字等，尽量做到翻译准确、恰当。

小题2:题目分析：翻译“使争者视之，负薪者乃伏而就罪”时，要注意把“视”（看）、“负薪者”（背柴的人、“就罪”（受惩罚）等字词翻译准确。

点评：句子翻译也是文言文阅读的一个常考题型，翻译句子时，要注意抓住句中的关键词句，把关键词句翻译准确，另外，还要注意对特殊句式的翻译，尽量做到通顺、流畅，表意清晰。

小题3:题目分析：因为背盐的人和背柴的人都说羊皮是自己的，李慧就“‘以此羊皮可拷知主乎?’惠令人置羊皮席上，以杖击之，见少盐屑，曰：‘得其实矣。’”，由此可见，他是一个非常聪明、机智的人。

点评：做人物形象分析类题目时，要结合人物具体的言行来分析其精神品质。平时在阅读文章时，要善于分析人物的性格特点和精神品质。