参考答案：

散热器的冷却水通道和空气通道呈交错排列，当柴油机工作时，从柴油机来的冷却水进入散热器的水通道，由百叶窗来的冷却空气从散热器一侧进入空气通道，而吹向另一侧，冷却水的热量经翘片传经冷却空气。