参考答案：C

解析： 本题考查行政处罚简易程序的适案范围。四个选项中A、B、D都是适用正常的行政程序，而只有选项C，当场制作处罚决定书，是在特定的情形下由行政机关依法做出的简易程序。