A、化工厂排放的废气，在废气中常含有许多有害成分，是空气污染的主要来源，故A错；

B、植物进行光合作用放出的气体，植物光合作用是利用二氧化碳和水制造葡萄糖，并放出氧气，所以B正确；

C、汽车排气形成的烟雾，汽车尾气里含有固体粉尘和一氧化碳和氮的氧化物等，是空气的主要污染物，故C错；

D、煤燃烧产生的烟，煤是固体化石燃料，燃烧后会产生粉尘，还会产生二氧化硫和氮的氧化物等，这些都是空气污染物，故D错；

故答案选B．