答案：B

考点：

专题：实验性简答题．

分析：电解水能生成氢气和氧气，体积比约为2：1；硬水转化成软水可以通过加热煮沸的方法；以水为原料制取氢气可以减少二氧化碳等温室气体的生成．

解答：解：A、水在通电的条件下可分解成氢气和氧气，描述正确；

B、水的净化操作中，过滤可以除去水中的小颗粒，不能使硬水变成软水，此说法错误，符合题意；

C、以水为原料廉价地制备氢气可以有效地缓解温室效应，因为减少了二氧化碳气体的排放，描述正确；

D、水电解产生氢气和氧气的体积比为2：1，描述正确；

故选B

点评：过滤可以除去液体中的不溶物，硬水是因为水中含有钙镁等离子，它们都是溶解在水中的．