绿色植物通过光合作用制造有机物，释放氧气，为生物圈中的生物提供营养物质、能量和氧气；绿色植物的光合作用吸收二氧化碳释放氧气，能够维持大气中的碳氧平衡．所以植树造林利于改善人类生存的自然环境，这是因为绿色植物可以进行光合作用，维持生物圈中二氧化碳和氧气的相对平衡．

A、绿色植物使大气中二氧化碳含量相对稳定，不是保持不变．故不合题意．

B、绿色植物使生物圈中氧气含量相对稳定，不是保持不变．故不合题意．

C、绿色植物通过光合作用能够维持生物圈中二氧化碳和氧气的相对平衡．故符合题意．

D、绿色植物维持大气中二氧化碳和氧气的含量的相对稳定，不是含量不变．故不合题意．

故选：C．