答案：C

题目分析：连词辨析。A然而（后面必须有符号隔开）；B在那时；C然而（表示轻微的转折）；D因为；句意：Jane穿着红色的衣服，而Joe穿着蓝色的衣服。根据句意说明使用转折关系，故排除BC。A项后面必须有逗号隔开。

点评：连词的辨析要根据句意来辨析。注意while的一词多义，while可以表示当…时；也可以表示然而。