参考答案：B

解析： 治安案件的调查是公安机关为了查明治安案件的事实真相，采取法定的措施，通过法定的途径，获得证据的法律活动，它是治安案件查处程序中的第一个环节，也是最为重要的一个环节。故B项正确。