中国的甲公司与新加坡的乙公司签订了一份国际技术转让合同，合同规定了仲裁条款，约定合同纠纷由香港国际仲裁中心仲裁，后双方对合同的履行产生纠纷，香港国际仲裁中心作出仲裁裁决，乙公司向中国内地的法院申请执行该仲裁裁决，根据有关法律和司法解释，法院在什么情况下可裁定不予执行

A．被申请人未接到指派仲裁员的适当通知，或者因他故未能陈述意见

B．该裁决已经被香港法院撤销

C．裁决处理的是甲公司与乙公司之间另一个与该技术转让合同相关的技术设备买卖合同的事项

D．合同仲裁条款约定了英国法为合同准据法，并依英国法作出裁决

下列不属于银行资本作用的是( )。

A．吸收损失

B．维持市场信心

C．限制银行业务过度扩张和承担风险

D．满足银行正常经营对短期资金的需要