下列句子的译文，不符合原句意思的一项是（ ）

A．其身亲为夫差前马。 译文：勾践亲自给夫差充当马前卒。

B．君子疾夫舍曰“欲之”而必为之辞。　译文：君子患病那就必定有人想要编个谎言来搪塞他。

C．虽少，愿及未填沟壑而托之。　译文：虽然年龄小，希望趁我还没死的时候把他托付了。

D．审容膝之易安。译文：觉得住在简陋的小屋里也非常舒服。

喹诺酮类的抗菌原理是（）

A、抑制细菌双糖十肽的形成和向胞浆膜外的转运

B、抑制细菌转肽酶活性，抑制双糖十肽的交叉联结

C、作用于细菌核糖体70S亚基，抑制蛋白质的肽链延长

D、抑制DNA回旋酶，抑制细菌DNA复制

E、抑制细菌二氢叶酸合成酶，影响细菌叶酸代谢