（1）因为甲仓存粮×

3

4

=乙仓存粮×

2

3

，

所以甲仓存粮：乙仓存粮=

2

3

：

3

4

=（

2

3

×12）：（

3

4

×12）=8：9；

（2）总份数：8+9=17（份），

甲仓存粮：340×

8

17

=160（吨），

乙仓存粮：340×

9

17

=180（吨）或340-160=180（吨）；

故答案为：8，9，160，180．