答案：C

本题考查人称代词宾格的用法。本题的含义为汤姆在哪里？他的妈妈正在外边等她。在动词或介词后使用人称代词宾格形式。wait for为动词+介词的词组，后接他人称代词宾格him，he和she都是人称代词主格，his为物主代词，后三者都不符合要求，故本题选C。