参考答案：D

解析：[考点] 董事会决议违反章程的处理 《公司法》第22条第2款规定，股东会或者股东大会、董事会的会议召集程序、表决方式违反法律、行政法规或者公司章程，或者决议内容违反公司章程的，股东可以自决议作出之日起六十日内，请求人民法院撤销。因此，这里的诉讼应该是股东以“自己”的名义向法院起诉，又由于公司的董事会或者股东会没有独立的主体资格，所以股东只能针对公司提起诉讼要求撤销。本题的正确答案是D。