案情：

甲公司向乙服装厂订购了一批工装。合同约定：合同金额为1万元；乙厂于7月10号之前先交付工装，甲于7月15日之前付清全款；任何一方违约应向对方支付合同金额15%的违约金。在交货前乙听说甲公司信誉不好，于是通知甲公司先付货款。甲公司拒绝并要求乙厂按时交货，但乙厂未依约交货。经协商未果，甲公司通知乙厂限3天内交付工装，否则解除合同。根据以上案情，请回答下列问题：

乙厂中止交货是否合法？为什么？

某钢厂生产某种单一星号的螺纹钢，年产量为50万吨，每吨螺纹钢的成本为4000元。为了降低成本，减少环境污染，降低消耗和稳定产量，该钢厂拟进行技术改造，如果进行技术改造，需要投资5000万元，拆除旧设备将会损失400万元，而这些旧设备的残值为50万元。技术改造完成后，每吨螺纹钢的成本将由原来的4000元降至3900元，环境污染问题、消耗过高问题和质量不稳的问题，均得到一定程度的解决。假设标准投资效益系数为0.3。

该钢厂进行技术改造时，应遵循的原则是（）。

A.提高企业经济效益和社会效益相结合

B.确保迅速扩大生产规模

C.首先抓好薄弱环节

D.从企业人力、财力、物力的实际出发，量力而行