甲投保了定期寿险后，在一次车祸中被乙撞残，那么( )。

A．保险公司需向甲赔付保险金，并向乙进行追偿

B．只有当乙拒绝向甲赔偿时，保险公司才需要赔付

C．保险公司需向甲赔付保险金，但甲保留向乙追偿的权利

D．若乙向甲进行赔偿，则保险公司无需赔付保险金